miércoles, 16 de enero de 2013

Atenas: Chacales nocturnxs sabotean 14 cajeros automáticos el 6 de diciembre


21 de diciembre de 2012

“Cuando la praxis se encuentra con la teoría…”

Cuatro años después, continúan los asesinatos de Estado, las torturas, las encarcelaciones y las persecuciones de luchadorxs.
La represión estatal se despliega en toda su gloria, desde las noticias de las ocho hasta las calles llenas de maderos.
El fascismo vive y se alimenta tanto de las navajas de los neonazis como de las puertas cerradas de los apartamentos-celdas, tras las que madura la grandeza de la “sagrada” institución de la familia.
La sociedad no quiere saber, no quiere recordar.
Cuatro años después de la insurrección de diciembre, el fuego sigue ardiendo.
El jueves, 6 de diciembre de 2012, a primera hora de la mañana, saboteamos 14 cajeros automáticos en las zonas de Gyzi, Avenida Alexandras, Patission y la calle Evelpidon, tapándolos con espuma de poliuretano y pegando en las pantallas pegatinas que rezaban: “Cerrado por el 6 de diciembre”.
Dado que nos encontramos entre aquellxs que no se conforman simplemente con encender velas sobre lápidas, elegimos actuar creando células de acción directa.
Rompemos la inercia de una sociedad atontada que se siente cómoda en su propia decadencia. Su cadáver podrido se estremece hedónicamente frente a la idea de recuperar los “privilegios” de la miserable vida que llevaba antes de la crisis, ya sean los fascistas quienes los ofrecen o la izquierda.
En cuanto a ti, gilipollas pasivo, que te has acostumbrado al papel de espectador, pues jodemos tu normalidad. Hoy no hay ni dinero, ni compras (algunos de los cajeros continúan, después de dos semanas, rotos).
Finalmente, creemos que acciones como estas las puede llevar a cabo cualquiera, basta con que haya determinación. La contraviolencia debe aumentarse tanto como aumenta la violencia estatal y paraestatal.
PD1: Toda la operación se realizó ante los ojos de los pacos (estúpidos maderos, pasasteis 3 veces delante de nosotrxs y, para vuestra suerte, no os parasteis).
PD2: Amor y saludos para el compa de cuatro patas. Le agradecemos muchísimo su valiosa ayuda.
PD3: Estalinocabrones de Perissos (en dicha área está la jefatura del partido comunista griego) que quereis lucraros con los hechos de una revuelta en la que no solo estuvisteis ausentes sino también en contra, aprended mierdas que vuestras mentiras no cuelan. Nosotrxs hemos vivido el diciembre. Es el que nos parió y nos forjó.
Saludos fraternos y toda nuestra solidaridad a:
- la Minoría Combatiente
- la Federación Anarquista Infromal/Frente revolucionario Internacional (FAI/FRI)
- el Frente de Liberación de la Tierra (FLT)
- la Unión Incendiaria Internacional
- los Núcleos Autónomos/ CCF Rusia
- lxs miembros presxs de la CCF en Grecia y el anarquista Theofilos Mavropoulos
- todxs lxs maleantes que se enfrentan al Estado y sus esbirros en Chile, México, Grecia y en todo el mundo
- todxs lxs anarquistas presxs
- por último, a todxs lxs que contribuyen a traducir estos textos y difundirlos por el mundo.

Italia: Comunicado de Elisa Di Bernardo, en huelga de hambre por la liberación de Marco Camenisch


A todxs aquellxs que no dejan de luchar
Después de casi seis meses de mi arresto ( “Operación Osadía”… 13 de junio de 2012… orden de la Fiscalía de Peruggia), quiero comunicar que desde el 22 al 29 de diciembre haré mi segunda huelga de hambre. Una huelga por la liberación de nuestro hermano y compañero de lucha, Marco Camenisch. Se trata de unahuelga de hambre rotativa (aunque, aparte de mí y el querido compañero anarquista Gabriel Pombo Da Silva , todavía hoy, no sé que a quién más incluye… no voy a detenerme aquí en las dificultades de organización y ni en los “desaires” de la censura).
¿Huelga de hambre reivindicativa o simbólica? ¡Ni lo sé, ni me importa!
Toda lucha es reivindicativa dentro de los términos en los que no se detiene hasta que se alcanza el objetivo. Toda lucha es simbólica dentro de los términos en los que se es consciente de que no se tienen, ya o todavía, las fuerzas (individuales y colectivas) para derrocar al Sistema vigente o pequeños engranajes de este. Así, yo lucho, una vez más a través de mi cuerpo enjaulado (ya que, junto con mis convicciones, es la única herramienta que tengo en esta caja de acero y cemento), porque quiero que Marco viva libre, porque quiero arrancarlo de las garras del sistema penitenciario suizo, porque quiero que vuelva entre nosotros, entre las montañas, las rocas, los valles, los bosques, la naturaleza perpetuamente atropellada en su vientre salvaje.
Siempre he creído en la huelga de hambre como herramienta de lucha intra y extracarcelaria, por que poco vale un acto rebelde a este lado del muro armado si más allá de este no hay nadie que esté dispuestx a dar eco y a traducirlo como más le dictan la imaginación y la determinación.
Siempre he pensado que la huelga de hambre fue, y puede seguir siendo, un medio poderoso de presión… mucho más eficaz cuando más coordinado entrá entre lxs que se adhieren y lxs que la apoyan dentro y fuera de las cárceles.
Desde hace más de veinte años continuados encerrado en las cárceles italianas, antes y en las suizas después, Marco Camenisch siempre ha practicado huelgas de hambre como forma de lucha contra el sistema carcelario que nunca lo vio perder su dignidad y fuerza de preso anarquista revolucionario; en contra de cualquier ecocidio, ya sea el sistema nuclear o la más reciente “energía verde/sostenible”; en contra de las mentiras mediáticas de todos los tiempos que pretenden esclavizar mentes y cuerpos a la voluntad de un Dominio omnipresente y cada vez más tecnológico/tecnocrático; contra los Sistemas socio/político/económico/militar (izados), cuyo principal objetivo es dispersar/asolar en las cárceles del país a quien ha hecho de la rebelión en contra de este Sistema una opción de vida.
Marcos sigue practicando las huelgas de hambre como forma de lucha y resistencia en solidaridad con todxs aquellxs que, dentro y fuera de la prisión, luchan sin doblegarse y con coraje contra los muros de cemento, carne humana y tortura; en solidaridad con las personas que defienden su tierra/territorio/cultura de la locura exterminadora de las multinacionales; en solidaridad con quien rechaza con fuerza y ataca con todos los medios necesarios cualquier forma de poder, ya sea con disfraz de amigo o enemigo, y las instituciones que lo representan; en solidaridad con quien sigue recibiendo los golpes de la represión y de las, cada vez más, frecuentes incursiones anti anarquistas.
La mía es una huelga de hambre en solidaridad con Marco, que hago con la determinación y  serenidad de quien quiere transmitir la importancia de las luchas anarquistas ecologistas radicales como Marco siempre ha hecho y sigue haciendo con sus numerosas contribuciones.
La mía no es una huelga de hambre para que Marco pueda beneficiarse de los denominados “permisos” o “beneficios”, ni con el objetivo de verle concedida la, así llamada, “libertad condicional”.
¡Lucho por la libertad incondicional de un compañero preso!
Aprovecho, naturalmente, para enviar mi solidaridad cómplice a todxs lxs dignxs en lucha esparcidxs por el mundo y un caluroso abrazo rebelde a quien me continúa expresando su cercanía solidaria.

¡Marco Camenisch libre! ¡Todxs libres!

Elisa Di Bernardo. Anarquista.
c/c Rebibbia femminile
via Bartolo Longo, 92
00156 Roma – Italia
Extraído de: http://es.contrainfo.espiv.net/2012/12/24/italia-comunicado-de-elisa-di-bernardo-en-huelga-de-hambre-por-la-liberacion-de-marco-camenisch/

Atenas: Ataque incendiario contra la casa de Giannos Papantoniou, ex ministro de Economía y Defensa Nacional


Asumimos la responsabilidad por el ataque incendiario contra la casa de Giannos Papantoniou, ex ministro de Economía y Defensa Nacional. Llegamos a la puerta de su mansión en la calle Olympias, barrio de Kifisia, e incendiamos los dos coches que usan él y su “mujer” Roula Kourakou, para sus inútiles traslados. Los guardaespaldas de este cerdo no fueron capaces de garantizarle la seguridad que busca. A pesar de que nuestro pensamiento coqueteaba con la imagen de su mansión en llamas y de él mismo y su “mujer” atemorrizadxs buscando las salidas de emergencia, no obstante habíamos exluido desde el inicio tal perspectiva, dado que en el interior de la mansión se encontraba su pequeño al que no queríamos poner en peligro.
Lejos de una retórica populista, reconocemos en la cara de Giannos Papantoniou un ejecutivo del Poder. No nos interesa enumerar sus estafas, aunque seguro que han sido muchas. De todas maneras, sean corruptos o incorruptibles, los ejecutivos del Estado son un objetivo permanente para las dignidades insurrectas, sin importar si mantienen todavía su puesto en el aparato estatal. Realizamos el ataque en la misma tarde en que, hace 4 años, los pacos asesinaron a nuestro compa Alexandros Grigoropoulos. Hace cuatro años que alguien se fue pronto, un llanto mortal que detonó la revuelta y los eventos que todxs conocemos, 4 años después de ese día, un gran fuego y varias explosiones por fuera de la casa de uno de nuestros enemigos declarados realimentan nuestro odio y dispersan el terror en la dirrección deseada.
A través de los ataques personales, queremos irrumpir en los perímetros seguros de sus vidas. En sus casas, en sus coches, en su vida de lujo.
Reflexiones desde el abismo, dedicadas desde el corazón a aquellxs que se hunden de rabia en su abismo…
Rostros oscuros, cuyas características se ocultan tras una capucha, cuyas entrañas arden. Arden de pasión por una libertad que se debe vivir, por una muerte que tal vez se acerca, por un acontecimiento inesperado que cambió sus vidas.
Durante un instante, se iluminan todos por encima de los fuegos encendidos de las barricadas y las mercancías quemadas de las metrópolis, con ojos brillantes de esperanza por el imposible que se debe alcanzar cueste lo que cueste, por la contradicción que se acaba de armar y ha ocupado su puesto de combate dentro del cargador. Y el arma apunta tanto al enemigo como a nuestras cabezas. Una ruleta rusa que lleva a la locura. Y esta locura, hermosa y peligrosa, nos inunda todos los músculos del cuerpo, todas las neuronas del cerebro, se convierte en piedra en las cabezas de los maderos, bombas en las sedes centrales del orden establecido, balas en los cuerpos de nuestros torturadores. Y volviendo a la base, la contradicción armada dispara, se convierte en cuestión eterna que runrunea y grita dentro de nosotrxs, lágrima que mana por el cambio que queda cada vez más lejano, grito que hace añicos la noche de piedra de los esclavos modernos para informarles de nuestra llegada.
“Cabronazos, os voy a joder, a todos, hoy toqué el final como vosotros tocáis a vuestra mujer o a vuestro hombre, qué proceso tan estándar para vosotros, como sacar la comida del horno, qué novedad para nosotrxs cada nueva experiencia y nueva sensación, un nuevo sentimiento que nace condenado a morir a nuestro lado en algún lugar oscuro de reflexión, cabrones, me cago en vuestro dios, si solo pudiera trazar una línea y disparar al aire como la persona que informa del inicio de una carrera, si supiera correr como un rabioso a través de ríos, bosques y montañas, pero al final, habré ganado un letrero de ganador o perdedor, me cago en vuestro dios.”
Y una vez se ponga el sol llevando consigo a su desconocido pozo, significados y objetivos, desafíos y deposiciones, estos rostros desconocidos emergen del mismo punto desconocido que quienes lo buscaban se perdieron en este vagabundeo trascendental, ahora son felices, sonrientes con un poco de alegría prestada por la creación catastrófica que se preparan para propagar, convencidos de que esta vez tocarán el cielo estirando las manos hasta que les duelan las extremidades.
Queremos un poco más de tiempo, solo para conseguir poner nuestros caóticos pensamientos en un supuesto orden, para definir la variable de nuestras vidas asfixiadas en los sucios sótanos de la vida sin sentido del mundo moderno y salir a la superficie a por una bocanada de aire. Solo una bocanada que durará lo suficiente como para que corramos, nos enamoremos, lloremos, abracemos a nuestrxs amigxs y padres, para que nos ríamos con todas nuestras fuerzas, para que amemos a nuestrxs cercanxs y odiemos a nuestros enemigos, para que miremos al horizonte, al universo de infinitas posibilidades. Y en el instante en que la asfixia nos domine volveremos a ponernos las capuchas y nos armaremos una última vez, esta última vez, la palabra venganza tomará las dimensiones terroríficas que siempre soñamos, quemaremos a los portadores del desprecio humano y la opresión acumulada, maderos y jueces, funcionarios del Estado y políticos, la tormenta autoritaria que nos golpea se convertirá en cenizas. Y en ese momento exacto en el que hemos montado un maravilloso baile sobre los cadáveres de todos ellos nos damos cuenta de que la alegría de la victoria no tiene ningún sentido porque no tienes tiempo, intentas tomar otra bocanada de aire, vivir el mundo al que diste forma en tu cabeza durante tantos años de lucha con la plastilina de la imaginación anarquista, empiezas a marearte, una bocanada de aire, joder, solo una bocanada, pero ya habías cerrado tus acuerdos cuando estrechaste la mano con el aire que te había susurrado con una triste queja: solo tienes una bocanada, hermanitx. Que le den, eso  fue todo, si el tiempo fuera una persona de verdad, seguro que la hubiera asesinado con gusto, con ojos bien abiertos sorbes tus últimas imágenes y olores, piensas a ritmo desenfrenado, sabes que sigue la infinidad de la nada por eso tienes que pensar mucho. Poco a poco, empiezas a perder la comunicación, después de un rato todo se había apagado…
Buscamos el instante fatal…
Es decir, el espacio temporal en que habremos abolido todo aplazamiento de reivindicacion de posicionamientos absolutos, pensamientos, prácticas, cualquier enfoque ético que disuada de los movimientos destructivos, con el único objetivo de completar la  experiencia momentánea, los deseos irreprimibles, los instintos más violentos.
El instante en que el pensamiento y la acción se enamoren locamente, empezando un baile  mágico e ilegal de pasión y riesgo bajo la luz de las estrellas.
El instante en que cualquier miedo sea otra ocasión para romper las barreras y vivir fuera.
Fuera de cualquier ley que nos ordene, de cualquier sociedad que nos subordine, de cualquier compromiso que nos guiñe el ojo descaradamente.
Vivamos fuera de su realidad, construyendo focos generalizados de caos e ilegalidad para  cualquier criminal de pensamiento y acción. Invitando a todxs lxs inadaptadxs de este mundo a  profanar toda ética, a todxs lxs extremistas a sangrar toda mediocridad, a todxs lxs locxs a matar toda lógica.
Imponiendo el demonio irracional que hemos alimentado durante años en las entrañas.

¡Ejecutemos el poder de la mayoría!
¡Viva la nada creadora!
¡Viva la Anarquía!

Honor eterno a todxs lxs caídxs de la lucha liberadora anarquísta

Italia, Operación Osadía: ¡Katia en la calle!


El viernes, 21 de diciembre, se informaba de que el recurso de casación ordenó la excarcelación de Katia Di Stefano, arrestada el 13 de junio en el ámbito de la operación Osadía (Ardire).
Por ahora, siguen en prisión lxs otrxs presxs. Seguirán actualizaciones.
Para escribir a lxs compas:
SERGIO MARIA STEFANI, GIUSEPPE LO TURCO, ALESSANDRO SETTEPANI, STEFANO GABRIELE FOSCO
CC San Michele,
Strada Casale 50/A
15040 – Alessandria San Michele (AL) Italia
GIULIA MARZIALE, PAOLA FRANCESCA IOZZI, ELISA DI BERNARDO
CC Rebibbia Femminile
Via Bartolo Longo 92
00156 Roma Italia

Italia: Actualizaciones de la cárcel de Tolmezzo y carta de Maurizio Alfieri


Siguen actualizaciones de la cárcel de Tolmezzo y una carta de Maurizio Alfieri, en la que se difunde la noticia de una agresión ordenada por los guardianes contra un prisionero y otras amenazas y represalias contra quien intenta romper la censura sobre los horrores y la brutalidad que se dan en esta prisión.
Para escribir a Maurizio:
Maurizio Alfieri
Via Paluzza, 77, 33028 Tolmezzo (Udine), Italia

Compendio de cartas recientes desde Tolmezzo:
Aun desde el campo de concentración de Tolemzzo
Varios presos han escrito desde la cárcel de Tolmezzo para agradecer la protesta solidaria que se realizó el sábado, 24 de noviembre. En una carta se dice: “La solidaridad de todxs lxs compas que se mostró hoy, 24/11/12, consiguió derribar el muro de complicidad que, durante años, ha ocultado palizas, abusos y toda forma de violencia e infamia, con la comlpicidad del órgano judicial en connivencia con los dirigentes de este centro”.
Todos y cada uno de los 300 presos han presentado varias solicitudes de traslado de Tolmezzo, ya sea por las condiciones carcelarias (con las infames palizas) o por el papel desempeñado por la jueza de vigilancia (Mariangela Cunial), que ha convertido todos los “beneficios”, hasta los automáticos, como los 90 días al año de liberación anticipada, en “premios” para los que las garantías brindadas por el preso jamás son suficientes.
Un preso ha sido agredido en la espalda por otro al que la dirección había prometido, a cambio, un puesto de trabajo.
Hasta los guardias (¡!) se quejan de la directora, Silvia Della Branca.
El 24 de noviembre, Maurizio Alfieri  habría tenido que haber salido al patio, según contempla el reglamento tras cada 15 días de aislamiento. Ante la petición de la dirección para que no saliera a su habitual “paseo” sino a la enfermería, un agujero donde el baño está lleno de excrementos y orina, Maurizio se negó.
Además, también a partir del 24 de noviembre, Maurizio ha iniciado una huelga de hambre indefinida para poder volver, tras más de 6 meses de aislamiento, al módulo general. Continúa denunciando el bloqueo del correo, tanto de entrada como de salida.
Una carta desde Alessandria, del 28 de noviembre, nos informa que los compas de la AS2 se han conmovido por el gesto solidario de los presos de Tolmezzo y escribieron un texto sobre ello.
Carta de Maurizio Alfieri dirigida a la directora Silvia Della Branca y al subdirector de seguridad:
Campo de concentración de Tolmezzo, 14 de noviembre de 2012
Sra. Directora:
Sr. Subdirector de seguridad:
Deseo escribirles estas breves líneas para informarles de lo que pienso sobre lo que he oído y que no me preocupa.
En cuanto a las tres últimas sanciones, ustedes son conscientes de que han querido condenarme a otros 30 días de aislamiento con patrañas, pero no importa, porque todo lo que están haciendo demuestra a la opinión pública  que ustedes, además de no tener respeto por las reglas, también violan la ley.
Quiero ratificarles que mientras esté en Tolmezzo no les permitiré cometer ningún abuso contra los presos, cualquier prevaricación, cualquier violación de derechos y cualquier paliza, se hará pública en internet.
Todo el aislamiento que ustedes me han impuesto hasta ahora, recuerden que todo lo que no me mata me hace más fuerte.
La solidaridad que recibo de miles de personas, compañerxs, amigos y hermanos consigue derribar todos los muros que ustedes han levantado.
Nietzsche decía que no tenía miedo de excavar aunque debajo estuviera el infierno.
El último acontecimiento innoble y deplorable que he oído y sabido me revuelve el estómago; si el inspector que le dijo a Bouzian que fueron ustedes quienes mandaron a golpearle en la espalda y que, dentro de poco, me toca a mí, les digo con sinceridad que no tengo miedo de nada ni de nadie. Es más, espero que el inspector o quien sea el delator que venga no venga solo, que se asegure de llevar a cabo su obra, sobre todo, que no me paga, porque yo la cárcel no se la deseo ni al más vil del mundo, en caso contrario, o sea, si no consigue ejecutar su sucia obra, creo que con todos los presos y amigos que me quieren y respetan tendrá una vida difícil, no solo aquí, sino allá donde él o ellos vayan.
He hecho tanta cárcel para mi desgracia; he visto y sentido tantas; un día con uno de sus funcionarios tuve un enfrentamiento verbal, porque se perimitió decirme: “Alifieri, estate atento que necesito poco para poner a todos los presos en tu contra”. Me faltó tiempo para callarlo,diciéndole que nadie estaba a la altura de abrir la boca sobre mí y que tenía que leerse mi expediente e informarse antes de hablar y que no se volviera a atraver nunca más.
Hoy en día, ya no me sorprendo cuando oigo estas cosas, ustedes están acostrumbrados a jugar sucio, tal y como han hecho hasta ahora con falsas denuncias y partes.
He pasado tantas nochebuenas y nocheviejas solo, por los abusos de gente como ustedes, que está claro que no conseguirán nunca acallar mi rebelión con su maldad, proveniente de personas carentes de sientimientos, mediocres y frustradas.
Les agradezco la generosa atención a mi escrito.
Saludos cordiales sin miedo,
Alfieri Maurizio
Queridísimxs compas, he tomado medidas para mandar esta misma carta a la dirección, así servirá para hacerla pública en internet y cualquier comentario caerá en saco roto. Soy un espíritu libre y ningún aislamiento podrá frenar mi tenacidad.
Un fuerte abrazo a todxs lxs compas que, junto a nosotrxs, luchan contra los tiranos.
Os quiero,
Maurizio
Extraído de: http://es.contrainfo.espiv.net/2012/12/21/italia-actualizaciones-de-la-carcel-de-tolmezzo-y-carta-de-maurizio-alfieri/

Italia: Invitación de dos compas presos en la sección AS2 de la prisión de Alessandria


¡Para romper el cerco!

Les pedimos a lxs compas que nos envíen las novedades editoriales producidas por el movimiento anarquista en italiano, inglés y español. También invitamos a aquellxs que han imprimido octavillas, carteles, artículos, sobre nuestro caso, que nos los hagan llegar y, naturalmente, que nos mantengan informados sobre las distintas luchas que se están dando en Grecia, México, Chile, España, Bolivia, etc.
¡Siempre por la anarquía!
Nicola y Alfredo
Nicola Gai
Alfredo Cospito

Carcere San Michele, strada Casale 50/A
15122 Alessandria, Italia
Extraído de: http://es.contrainfo.espiv.net/2012/12/20/italia-invitacion-de-dos-compas-presos-en-la-seccion-as2-de-la-prision-de-alessandria/

Indonesia: El compa anarquista Eat, excarcelado


A principios de octubre de 2011, los anarquistas Reyhart Rumbayan (Eat) y Billy Augustan fueron detenidos y acusados de un ataque incendiario a un cajero automático, también se emitió una orden de arresto contra K., que sigue prófugo —¡esperamos que nunca capturen al compa!
Eat y Billy, orgullos e indómitos miembros de la Célula Larga Vida a Luciano Tortuga (Federación Anarquista Informal/Sección Indonesia), reivindicaron la responsabilidad del ataque. Luego, fueron a juicio y estuvieron encarcelados durante algo más de un año.
Ambos compas están ahora en la calle: Billy fue liberado en noviembre, mientras que Eat fue puesto en libertad condicional en diciembre. Les deseamos todo lo mejor.